Am Nachmittag vom 27. Oktober 2018 fanden die Abschlusszeremonie bzw. die Pr?sentationen des Projektseminars in der Universit?tsbibliothek statt. Unter anderem nahmen Thies Krüger, Professor an der Fachhochschule Magdeburg-Stendal, Hu Beinan, Generalmanager der Anhui Shenzhuang-Heda Industrial Design Co., Ltd., Wang Zhengrong, Hauptgesch?ftsführer der Zhonggong-Jingxin Investment

Development Co., Ltd. sowie stellvertretender Vorsitzender des Hefei Industriedesign-Vereins, Chen Xiangfeng, Gründer der DD-Brand, Fan Baocheng, Kooperationspartner und Abteilungsleiter für Design und Forschung der Suhui-Design, Zheng Lei, technischer Leiter der Jinlv Enviromental Science and Technology Co., Ltd., Xie Haitao, Professor der Abteilung für Kunst und Design, stellvertretender Pr?sident der Politischen Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes in Hefei bzw. Mitglied des Revolution?ren Komitees der chinesischen Kuomintang in Hefei, Liu Zhangshu, Leiter der Abteilung für ?ffentlichkeitsarbeit an der Universit?t Hefei, Ge Chunmei, stellvertretende Leiterin der Abteilung für die Studienangelegenheiten, Yang Dasong, Professor der Abteilung für Kunst und Design, Professor Olaf Rack, au?erordentliche Professorin Su Wenting, Verantwortliche der Plattform für Produkt, Studien und Forschung, Verantwortliche anderer Abteilungen sowie die chinesischen und deutschen Dozenten und Studierenden daran teil.

Am Anfang der Zeremonie begrü?te Xie Haitao die Teilnehmer und bedankte sich bei den chinesischen und deutschen Dozenten und Studierenden für ihre Teilnahme. Dann drückte er auch die Dankbarkeit gegenüber den Führungskr?ften und den Designers aus und lobte dabei ihre Anleitungen für die Werke. Besonders erw?hnte Professor Xie Haitao zwei neue Merkmale des 17. Industriedesign-Workshops: einerseits beteiligten sich die Designer und Ingenieure am ganzen Prozess und gaben Anleitungen dafür. Andererseits würde die ?Austauschstation für Praktikum und Unterrichtspraxis der deutschen Studierenden“ von der Abteilung für Kunst und Design an der Universit?t Hefei, der Fachhochschule Magdeburg-Stendal sowie Industrial Design City of Hefei China zusammen eingerichtet. Damit k?nnten die deutschen Studenten China besser kennen lernen．

Anschlie?end hielt Professor Thies Krüger seine Rede. Zuerst dankte er herzlich der Universit?t Hefei und den betreffenden Unternehmen für die zur Verfügung gestellten Bedingungen und ihre tatkr?ftige Unterstützung. In dem zweiw?chigen Workshop kamen die st?ndigen Diskussionen und der Meinungsaustausch zu erfolgreichen Ergebnissen. Damit hoffte er darauf, dass die beiden Seiten aufgrund ihrer tiefen Freundschaft gemeinsame Anstrengungen unternehmen und den n?chsten Industriedesign-Workshop gestalten k?nnten．

Der 17. Industriedesign-Workshop begann am 16. Oktober an der Universit?t Hefei und kehrte alles zum Guten. Unter der Koordination von drei Seiten - der Universit?t Hefei, der Fachhochschule Magdeburg-Stendal und der Industrial Design City of Hefei China - führten fünf Arbeitsgruppen und 56 chinesische und deutsche Studierende in Gemeinschaft mit Designern 13 Projekte aus. In der Zeremonie verliehen Professor Xie Haitao und Wang Zhengrong, Professor Thies Krüger und Professor Olaf Rack das Zeugnis als Fachberater im Hefei Industriedesign－Verein．

In den letzten Jahren veranstaltete die Universit?t Hefei den Industriedesign-Workshop immer erfolgreicher. Die Inhalte des Workshops sind mit innovativen Formen immer vielseitiger und reichhaltiger. Besonders vor dem Hintergrund der Einrichtung von der chinesisch-deutschen Kooperationsbildungsbasis wird die Universit?t Hefei in Zukunft mehr Bemühungen dafür aufwenden und Beitr?ge für den Aufbau der anwendungsorientierten Hochschule auf h?herem Niveau leisten.